Leçon 13 · Intermédiaire · 20 min
Rédiger un compte rendu de réunion à partir de la transcription Teams
Transcrivez une réunion Teams, joignez le fichier .docx à Copilot Chat et obtenez un compte rendu, les décisions et les actions, sans licence payante.
- Objectif
- Vous saurez lancer la transcription en français dans Teams, récupérer le fichier .docx depuis le Récapitulatif, le nettoyer, puis demander à Copilot Chat un compte rendu structuré, un tableau des décisions et actions et un e-mail de suivi, chaque décision renvoyant à un horodatage de la transcription.
- Compétences
- Cadrer

Sans licence payante, Teams transcrit vos réunions en français. Vous téléchargez ensuite le texte en .docx depuis l'onglet Récapitulatif. Copilot Chat ne voit pas cette réunion, mais il lit le fichier que vous lui joignez. Le compte rendu se fabrique donc en quatre gestes : transcrire, télécharger, nettoyer, interroger. Trois prompts suffisent : ils imposent la structure, exigent un horodatage par décision et prévoient le « non trouvé ».
1Quatre gestes entre la réunion et le compte rendu
Deux niveaux de service coexistent dans Microsoft Teams. Le premier est inclus dans votre abonnement : il transcrit en direct avec le nom de l'orateur et l'horodatage. La transcription se lance via Autres actions > Enregistrer et transcrire > Démarrer la transcription, après confirmation de la langue parlée.
Le fichier brut est stocké dans le OneDrive de l'organisateur, téléchargeable en .docx ou .vtt. Le second niveau correspond au récapitulatif intelligent (notes IA automatiques et chapitres), qui requiert Teams Premium ou la licence payante Microsoft 365 Copilot.
Votre outil est donc Copilot Chat, qui raisonne sur ce que vous lui donnez, rien de plus. Le .docx est le bon format, documenté par Microsoft et relisible dans Word. Le fichier est conservé dans votre OneDrive. Vous pouvez le supprimer à tout moment, et il ne sert jamais à entraîner les modèles.
Trois pièges précèdent le prompt. La transcription capture tout, apartés et données personnelles compris : retirez-les. Les noms de personnes et de produits sont souvent déformés : corrigez-les ou donnez la correspondance à Copilot. La transcription expire par défaut au bout de 120 jours : rangez le compte rendu validé ailleurs.
Le prompt suit la règle des fichiers joints, avec une exigence en plus. Chaque décision renvoie à l'horodatage du passage qui la fonde. Le compte rendu devient vérifiable en une minute, et les décisions inventées sautent aux yeux.


Schéma « De la transcription Teams au compte rendu »Schéma généré par IA et relu 2Un désaccord qui reste un désaccord
Une cheffe de projet a transcrit en français un point d'avancement d'une heure, puis téléchargé le .docx. Elle a corrigé deux noms de fournisseurs et supprimé cinq minutes d'aparté sur les congés d'un collègue. Elle joint enfin le fichier à Copilot Chat.
Tour 1 (Cadrage du compte rendu et traçabilité par horodatage).
Je joins la transcription Teams du point d'avancement du 8 septembre (fichier transcription.docx : horodatage, nom de l'orateur, propos). Rédige un compte rendu destiné aux participants et à leur responsable, qui n'a pas assisté à la réunion. Structure imposée : 1. Objet et participants ; 2. Points abordés, un paragraphe par point dans l'ordre de la réunion ; 3. Décisions actées, avec la personne qui a tranché ; 4. Points en désaccord ou reportés, avec les positions de chacun ; 5. Questions ouvertes. Appuie-toi exclusivement sur le fichier joint. Si une information attendue n'y figure pas, écris « non trouvé dans la transcription ». Pour chaque décision, indique l'horodatage du passage qui la fonde. 500 mots maximum, ton neutre, en français.Réponse observée : Le report du lancement apparaît en section 4 comme un arbitrage non tranché entre deux personnes, avec leurs arguments respectifs. La section 3 contient deux décisions actées, chacune avec son horodatage vérifiable. Une question ouverte sur le budget est explicitement marquée « non trouvé ».
Tour 2 (Extraction du tableau opérationnel des décisions et actions).
À partir de la même transcription, produis un tableau à cinq colonnes : Action ; Responsable (nom tel qu'il apparaît dans la transcription) ; Échéance ; Horodatage ; Statut (décidé, proposé, à confirmer). Si le responsable ou l'échéance n'est pas dit explicitement, écris « à préciser ». Termine par une section « Ce que je n'ai pas trouvé » avec la question à poser pour compléter chaque manque.Réponse observée : Un tableau matriciel précis où les responsabilités floues portent la mention « à préciser », éliminant toute extrapolation imaginaire.
Tour 3 (Génération de l'e-mail de synthèse pour diffusion).
Un troisième prompt tire de ces deux réponses le courriel de suivi, en 200 mots. Il porte un objet court, puis « En résumé », « Décisions » et « Actions et échéances ». Il se termine par une invitation à signaler toute erreur sous deux jours.
Ce qui change. Le désaccord reste un désaccord. Chaque décision se retrouve dans la transcription à l'heure indiquée. Et les manques deviennent des questions pour la prochaine réunion.
3Fabriquez une transcription piégée et interrogez-la
Pour vous entraîner sans devoir enregistrer une vraie réunion, voici un extrait de transcription Teams fictif (projet fictif « Refonte Portail », société NovaTech), avec horodatages et orateurs. Vous pouvez copier ce texte brut ou l'enregistrer dans un document Word
transcription_projet.docx:[00:01:15] Camille : Bonjour à tous. À l'ordre du jour : le choix de la solution d'authentification et le calendrier de déploiement. [00:02:40] Marc : Concernant l'authentification, nous avons validé le passage au protocole SSO sécurisé. C'est acté. [00:04:10] Sophie : Parfait. Pour la date de bascule, je propose le 15 octobre. [00:05:00] Marc : Le 15 octobre est trop juste avec les audits de sécurité. Je préfère fin novembre. [00:06:20] Camille : Vu le désaccord sur le calendrier, nous reportons cette décision au comité de pilotage du 25 septembre. [00:07:45] Sophie : D'accord. De mon côté, je prépare le tableau des habilitations utilisateurs d'ici vendredi 17h. [00:08:50] Marc : Et il faudra aussi mettre à jour la documentation d'architecture technique. [00:09:30] Camille : Merci à tous, fin de session.Note : la réunion contient une décision actée (SSO à 00:02:40), un désaccord avec décision reportée (calendrier à 00:06:20), une action avec responsable et échéance (Sophie, vendredi 17h), et une action sans responsable ni échéance explicites (documentation d'architecture par Marc à 00:08:50).
Joignez ce fichier (ou collez ce texte) à Copilot Chat. Voici le prompt de départ, à améliorer :
« Résume cette réunion et liste les actions. »
Ajoutez le nom du fichier et sa description, la structure en cinq sections, la consigne « non trouvé », l'horodatage par décision et la limite de longueur. Le composeur ci-dessous vous guide sur les champs Sources et Vérification.
Grille d'auto-évaluation : (a) la décision reportée apparaît comme reportée, pas comme prise ; (b) l'action sans échéance porte « à préciser » ; (c) l'horodatage de la décision prise correspond bien au passage dans votre .docx.
4La transcription d'un comité sensible partagée à tous
Un responsable prépare le compte rendu d'un comité traitant d'un licenciement. Il joint la transcription brute à Copilot Chat, puis diffuse le document généré. Trois problèmes majeurs surviennent : le fichier .docx quitte les protections Teams, le texte reprend le nom de l'agent avec des appréciations sensibles, et des collaborateurs découvrent une information RH confidentielle.
Correction : purgez impérativement les données sensibles du document .docx avant tout téléversement. Exigez dans votre invite de remplacer les patronymes par des fonctions génériques. Supprimez ensuite la transcription de votre OneDrive. Règle à retenir : une transcription contient des données personnelles sensibles, nettoyez-la avant de l'exploiter.
5Quiz
Trois questions, correction immédiate. Le retour explique chaque option.
6Preuve de maîtrise
Collez le prompt de compte rendu que vous avez utilisé (sans la transcription), le tableau des décisions et actions obtenu, et pour une décision de votre choix le passage horodaté de la transcription que vous avez retrouvé.
Cette leçon compte pour le badge IntermédiaireVoir les quatre badges
Critères
Pour aller plus loin
La leçon sur les fichiers joints pose les quatre gestes que cette leçon réutilise, et celle sur les données confidentielles détaille ce qui ne doit jamais être collé. Le glossaire définit l'ancrage et l'hallucination. La fiche de prompts pour l'assistanat de direction contient un compte rendu prêt à adapter.
Questions fréquentes
Je ne suis pas l'organisateur : puis-je télécharger la transcription ?
Par défaut, seuls l'organisateur et les co-organisateurs peuvent la télécharger ; les autres participants de l'organisation peuvent la lire dans Teams. Demandez le fichier à l'organisateur, ou faites-vous ajouter comme co-organisateur avant la réunion.
Teams peut-il produire les notes IA lui-même ?
Le récapitulatif intelligent (notes IA, tâches, chapitres, orateurs) demande Teams Premium ou la licence Microsoft 365 Copilot. Sans l'une des deux, l'onglet Récapitulatif vous donne la transcription, l'enregistrement, les fichiers partagés et les notes manuelles ; le résumé passe alors par Copilot Chat.
Quel format choisir, .docx ou .vtt ?
Le .docx : c'est le format documenté par Microsoft pour le téléversement, il s'ouvre dans Word pour relecture et garde les noms et les horodatages. Le .vtt est un fichier texte de sous-titres que Copilot Chat lit probablement, mais Microsoft ne le liste pas.
Combien de temps la transcription reste-t-elle disponible ?
Par défaut, enregistrements et transcriptions expirent au bout de 120 jours, sauf réglage différent de votre administrateur. Le fichier passe alors dans la corbeille OneDrive de l'organisateur. Le compte rendu validé doit donc vivre ailleurs que dans Teams.
Sources
- Microsoft Learn, Admins: manage transcription and captions for Teams meetings
- Support Microsoft, Afficher la transcription en direct dans les réunions Teams
- Support Microsoft, Meeting recap in Microsoft Teams
- Microsoft Learn, Intelligent recap for Teams calls, meetings, and events
- Microsoft Learn, Manage Teams recording expiration policy
- Microsoft Learn, Microsoft Copilot Chat FAQ
- Adams et al., From Sparse to Dense: GPT-4 Summarization with Chain of Density Prompting